Blog

රනිල්ගේ ප්‍රති-විප්ලවය සහ අනුරගේ පාවාදීම..

රනිල්ගේ ප්‍රති-විප්ලවය සහ අනුරගේ පාවාදීම..

පහත පලවන්නේ මහාචාර්ය සුමනසිරි ලියනගේ Colombo Telegraph වෙබ් අඩවියට සැපයූ ලිපියක Ai පරිවර්තනයකි. සංස්කරණය ‘විවරණ’ විසිනි. යහපාලන රජයේ අවසාන කාල පරිච්ඡේදය තුළදී, ජාත්‍යන්තර මූල්‍ය අරමුදල (IMF) විසින් නිර්දේශ කරන ලද සූත්‍රයට අනුව ශ්‍රී ලංකාවේ ආර්ථිකය දිගුකාලීන කළමනාකරණයකට යටත් කළ යුතු බවට රනිල්-මංගල සුසංයෝගය යෝජනා කළේය. කෙසේ වෙතත්, මෙම ආර්ථික ප්‍රතිපත්තිය 2016 වසර කාලයේදී මතු වූ (ආර්ථික) පසුබෑම ආපසු හැරවීමට අසමත් වූවා පමණක් නොව, එය මෙරට බහුතර ජනතාවකට විනාශකාරී තත්ත්වයක් ද නිර්මාණය කළේය. ජාත්‍යන්තර මූල්‍ය අරමුදල (IMF), ශ්‍රී ලංකා මහ බැංකුව සහ මහා භාණ්ඩාගාරය එක්ව සැලසුම් කරන ලද මෙම ආර්ථික ප්‍රතිපත්ති මාලාව ක්‍රියාවට නැංවීමේ අවසාන ප්‍රතිඵලය වූයේ, ආර්ථික පරිහානිය තවත් වේගවත්…
Read More
පල්ලේගම හේමරතන, දැරියකට සිදුකළ බාලඅපචාරී ක්‍රියාව හෙළා දකිමු! එය දේශපාලනිකව කියවා ගනිමු!

පල්ලේගම හේමරතන, දැරියකට සිදුකළ බාලඅපචාරී ක්‍රියාව හෙළා දකිමු! එය දේශපාලනිකව කියවා ගනිමු!

බාලවයස්කාර දැරියක බරපතළ ලිංගික අපයෝජනයකට ලක් කිරීමේ චෝදනා ලබාඇති අනුරාධපුර අටමස්ථානාධිපති පල්ලේගම හේමරතන හිමිගේ සිද්ධිය සම්බන්ධයෙන් සමාජවාදී ජනතා සංසදයේ ලේකම් ධර්මසිරි ලංකාපේලි විසින් මාධ්‍ය නිවේදනයක් නිකුත් කර ඇත. පහත පල වන්නේ එම සම්පූර්ණ නිවේදනයයි.
Read More
රවීණ හින්දි පරිවර්තක ඩී. පී. සමරසිංහගේ සාහිත්‍ය මෙහෙවර ඇගයීමේ උළෙල අප්‍රේල් 30 දා..

රවීණ හින්දි පරිවර්තක ඩී. පී. සමරසිංහගේ සාහිත්‍ය මෙහෙවර ඇගයීමේ උළෙල අප්‍රේල් 30 දා..

ප්‍රවීණ ලේඛක සහ හින්දි පරිවර්තක ඩී. පී. සමරසිංහ පරිවර්තනය කළ ‘කර්නල් හැපී’ ග්‍රන්ථයේ නවතම මුද්‍රණය එළිදැක්වීම සහ ඔහුගේ 35 වසරක සාහිත්‍ය නිර්මාණ මෙහෙවර ඇගයීමේ විශේෂ උළෙල, ‘35 වර්ෂෝන් කා අනුවාද් කේ ලියේ ප්‍රණාම්’ අප්‍රේල් මස 30 වැනිදා පස්වරු 1.00 සිට 5.00 දක්වා කොළඹ මහජන පුස්තකාල ශාලාවේදී පැවැත්වීමට කටයුතු යොදා ඇත. සම්භාවනීය විද්වතුන් පිරිසකගේ සහභාගීත්වයෙන් පැවැත්වෙන මෙම උළෙලේදී, ‘කර්නල් හැපී’ ග්‍රන්ථයේ නවතම මුද්‍රණය කතෘ ප්‍රකාශනයක් ලෙස එළිදැක්වෙන අතර, ඔහුගේ ජනප්‍රිය කෘතියක් වන ‘දඟකාර මහල්ලා’ ග්‍රන්ථයේ නවතම මුද්‍රණය ද ඉදිරි සාහිත්‍ය උත්සවය වෙනුවෙන් නිකුත් කිරීමට නියමිතය. ඩී. පී. සමරසිංහ 1978 වසරේ සිට හින්දි භාෂාවෙන් පළවූ නවකතා සහ කෙටිකතා සෘජුවම සිංහලට පරිවර්තනය කරමින්…
Read More
දණ්ඩ නීතියෙන් ගලවා ගැනීමට කරන පොත් තහනම..

දණ්ඩ නීතියෙන් ගලවා ගැනීමට කරන පොත් තහනම..

කොළඹ, 2026 මාර්තු 21 — 2026 මාර්තු 18 දිනැති CusDec අංක 47995 යටතේ Onereach Lanka (Pvt) Ltd විසින් ආනයනය කරන ලද මුද්‍රිත පොත්වලින් වැඩි ප්‍රමාණයක් ශ්‍රී ලංකා රේගුව විසින් නිකුත් කර ඇති  නමුත්, රේගු අධ්‍යක්ෂ ජනරාල් විසින් නිකුත් කරන ලද නිල නිවේදනයකට අනුව, විශේෂඥ සමාලෝචනයකින් පසුව පොත් දෙකක් තහනම් කර තිබේ රේගු ප්‍රකාශනයේ 37 වන අයිතමය යටතේ ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද තොගය, ශ්‍රී ලංකා කලා මණ්ඩලය, බුද්ධශාසන, ආගමික හා සංස්කෘතික කටයුතු අමාත්‍යාංශයේ රාජ්‍ය සාහිත්‍ය මණ්ඩලය සහ ආරක්ෂක අමාත්‍යාංශය විසින් කරන ලද නිර්දේශ මත පදනම්ව සමාලෝචනය කරන ලදී. නිශ්චිත මාතෘකා දෙකක් හැර, තොගයේ ඇතුළත් අනෙකුත් සියලුම ප්‍රකාශන සමඟ “බයන්ගරාවතී” සහ “සයිනයිඩ්”…
Read More
යැංකි-සයොනිස්ට් මිසයිල වලට ඉරානය යටපත් කරන්න බැහැ..

යැංකි-සයොනිස්ට් මිසයිල වලට ඉරානය යටපත් කරන්න බැහැ..

ඇමරිකාව හා ඊශ්‍ර්‍රායලය ඉරානයට පහර දීම බොහෝ කලක සිට තිබුණු සැලැසුමක් බව අපට පෙනෙනවා. ඉරානයේ සිටි කාසිම් සුලෙයිමානි හමුදා ජෙනරාල්වරයා කුර්දි සටන්කරුවන්ගේ පවා ආදරය දිනාගත් කෙනෙක්.  ඔහුගේ අභිලාෂය වුණේ මුළු මැද පෙරදිග කලාපයේ සුන්නි, ෂියා වැනි ඉස්ලාම් ආගමෙන් බිඳී ගිය සියළු ආගමික කොටස් එකතු කරළා මුස්ලිම් කියන ජාතික අන්‍යයතාවයට ගෙනෙන්න. ඒ තුළින් මැද පෙරදිග ඉරාන ආරක්‍ෂක යාන්ත්‍රණය ගොඬනැගීමේ දිගු කාලීන සැළසුමක් ඔහු සතුව තිබුණා. ඇමරිකන් සහය ලැබූ ISIS  (Islamic State of Iraq and Syria)  සන්නද්ධ පිරිස් අසාද්ගේ සිරියාවෙන් පලවා හැරීමට සුලෙයිමානී ජෙනරාල්වරයා වරක් කුර්දි සටන්කාමීන්ද තම හමුදාවට එකතු කරගත්තා. මැද පෙරදිග කලාපයේ බොහෝ පාලකයන් බ්‍රිතාන්‍ය සම්භවයක් තිබෙන හා ඇමරිකන් රූකඩයන්…
Read More
“සැබෑ මානවවාදියෙකුගේ කතාවක්” එස්.ජී පුංචිහේවා දිවි පවත ජනගත වේ..

“සැබෑ මානවවාදියෙකුගේ කතාවක්” එස්.ජී පුංචිහේවා දිවි පවත ජනගත වේ..

ප්‍රවීන ලේඛක හා මානව අයිතිවාසිකම්  ක්‍රියාධරයෙකු වන එස්. ජී. පුංචිහේවා ගේ දිවි සැරිය අලළා කෘතහස්ත ලේඛක දෙනගම සිරිවර්ධන රචනා කල “සැබෑ මානවවාදියෙකුගේ කතාවක්” ග්‍රන්ථය, එස්.ජී. පුංචිහේවගේ 93 වැනි ජන්ම දිනයද යෙදෙන, 2026 මාර්තු 12 බ්‍රහස්පතින්දා සවස 3.00ට අංක 14, නිදහස් මාවත, කොළඹ 07 පිහිටි ජාතික පුස්තකාල හා ප්‍රලේඛන සේවා මණ්ඩල ශ්‍රවනාගාරයේ දී ජනගත කෙරේ. මහාචාර්ය ප්‍රණීත් අබේසුන්දර මුඛ්‍ය දේශනය පවත්වන මේ අවස්ථාවේදී ආචාර්ය රත්න ශ්‍රී විජේසිංහ සහ සම්මානී විජේසිංහ ද අදහස් දැක්වීමට නියමිතයග සංවිධානය ප්‍රජාතන්ත්‍රීය අයිතිවාසිකම් රැකගැනීමේ ව්‍යාපාරයෙනි. දිනය සහ වේලාව – 2026මාර්තු 12වන බ්‍රහස්පතින්දා සවස 3.00 සිට 6.00 දක්වාස්ථානය – අංක 14, නිදහස් මාවතල කොළඹ 07, ජාතික පුස්තකාල හා…
Read More
අයතොල්ලා කමේනි ඝාතනය හෙළා දකිමු..!

අයතොල්ලා කමේනි ඝාතනය හෙළා දකිමු..!

දැනට මැදපෙරදිග දිගහැරමින් පවතින ඉරාන-ඊශ්‍රායල් හා ඇමරිකානු  යුද්ධය හෙළා දකිමින් ගෝලීය යුක්තිය සදහා වූ ජනමාධ්‍යවේදීන් නිකුත් කළ නිවේදනය පහත දැක්වේ. ගෝලීය යුක්තිය සඳහා වූ ශ්‍රී ලංකා ජනමාධ්‍යවේදීන් ඉරානයේ න්‍යෂ්ටික වැඩ පිළිවෙළ පිළිබඳව රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික මට්ටමෙන් විසඳුමක් සොයා ගැනීමට සාකච්ඡා පවත්වන අතර එක්සත් ජනපදය සහ ඊශ්‍රායෙලය විසින් ඉරානයේ උත්තරීතර නායක අයතොල්ලා අලි කමේනි සාහසික ලෙස ඝාතනය කිරීම තරයේ හෙළා දකියි.  අයතොල්ලා අලි කමේනි ඉරානයේ ආගමික නායකයා පමණක් නොවේ. සයන්වාදී අධිරාජ්‍යවාදයට සහ ආධිපත්‍යයට එරෙහිව නොසැලී පෙනි සිටි ලෝක නායකයෙකි. එක්සත් ජාතීන්ගේ ප්‍රඥප්තිය සහ ශිෂ්ට ගති පැවතුම් කඩ කරමින් එල්ල කළ මෙම නිවට ප්‍රහාරය දැනට ගාසා කෙරෙන නීති විරෝධී යුද්ධයේම දිගුවකි. ප්‍රෞඪ ඉතිහාසයකට…
Read More
මංකොල්ලකාරී අධිරාජ්‍යවාදය නැවතත් ලෝක සමය බවට පත්වේ..

මංකොල්ලකාරී අධිරාජ්‍යවාදය නැවතත් ලෝක සමය බවට පත්වේ..

යුද්ධයේ ශාපයෙන් මානව වර්ගයා මුදවා ගැනීමට පිහිටුවන ලද එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානය ජාත්‍යන්තර නීතිය, සහ මානව අයිතිවාසිකම් වැනි සංකල්ප පදනම්ව අටවා ගත් සියලු සංවිධාන සහ සම්මුතීන් කඩ කරමින් ලොව ධනවත් බලවත් රටවල් නීතිය යනු තමන් බව සනාථ කරමින් මාස හයක් වැනි කාලයක් ඇතුළත දෙවන වරටත් තම අවිවල නග්න බලය ප්‍රදර්ශනය කළහ. ඒ පසුගිය සෙනසුරාදා ඊශ්‍රායෙලය සහ ඇමරිකාව ඉරානයට ගුවන් සහ මිසයිල ප්‍රහාර එල්ල කිරීමෙනි. මෙම ප්‍රහාරය එල්ල කෙළේ ඉරානයේ දේශපාලන ගමන් මග වෙනස් කිරීම සඳහා එහි නායකත්වය ඝාතනය කිරීමටය. පළමු ප්‍රහාරයෙන් ඉරානයේ අධ්‍යාත්මික නායකයා වූ අයතොල්ලා  අලි කමේනි සහ ඔහුගේ පවුලේ සමීතම ඥාතීන් මරා දමන ලදී. මෙවැනි ඝාතන දැනට ඉතිහාසයේ කුණු…
Read More
“..මාර්ග ගත ක්‍රම සුරක්ෂිත භාවය යටතේ මාධ්‍ය නිදහස යටපත්  කිරීම වැරදිය..” : මානව හිමිකම් කොමිෂන් සභාව

“..මාර්ග ගත ක්‍රම සුරක්ෂිත භාවය යටතේ මාධ්‍ය නිදහස යටපත්  කිරීම වැරදිය..” : මානව හිමිකම් කොමිෂන් සභාව

මාර්ග ගත ක්‍රම සුරක්ෂිත පනතේ හේතු නොදන්වා මාධ්‍යවේදීන් පොලිසියට කැඳවීම ආණ්ඩුක්‍රම  ව්‍යාවස්ථාවෙන් තහවුරු කර ඇති අයිතිවාසිකම් කඩ කිරීමක් යැයි මානව හිමිකම් කොමිසම පවසයි. ශ්‍රී ලංකා මානව හිමිකම් කොමිසම මේ බව පවසන්නේ, එම කොමිසමේ ප්‍රකාශනයේ නිදහස පිළිබඳ අනු කමිටුවේ සාමාජිකයෙකු වන තරිඳු ජයවර්ධන පොලිසියට කාඳවීම පිලිබඳව නිකුත් කල නිවේදනයකිනි. එම සම්පුර්ණ නිවේදනය පහත දිගුවෙන් දැක්වේ.ශ්‍රී ලංකාව තුළ ප්‍රකාශනයේ නිදහස සහ අන්තර්ජාලය තුළ ආරක්ෂාව
Read More
නිදහස් අධ්‍යාපනයේ මළ ගමක් විය හැකි ප්‍රතිසංස්කරණය..

නිදහස් අධ්‍යාපනයේ මළ ගමක් විය හැකි ප්‍රතිසංස්කරණය..

පහත පලවන්නේ තිසරණී ගුණසේකර විසින් Daily FT වෙබ්අඩවියට සම්පාදනය කල ලිපියක Ai පරිවර්තනයකි. සංස්කරණය ‘විවරණ’ විසිනි. මාර්ටින් වික්‍රමසිංහ ‘බව තරණය‘ රචනා කරන විට 83 වන වියේ පසු වූ අතර, ඔහු ලාංකීය සාහිත්‍ය ලෝකයේ අග්‍රගන්‍ය ප්‍රාඥයා ලෙස දැඩි ගෞරවාදරයට පාත්‍ර වී සිටි කාලයකි. මිථ්‍යා ප්‍රබන්ධවලින් තොර බුද්ධ චරිතයක් ලිවීමට ඔහු කලක සිට අපේක්ෂාවෙන් සිටි අතර, තම කීර්තිමත් දිවියේ උච්චතම අවස්ථාව ඒ සඳහා සුදුසුම මොහොත ලෙස ඔහු සලකන්නට ඇත. අවාසනාවකට මෙන්, ඔහුගේ වයස හෝ ඔහුගේ ප්‍රගල්භභාවය, අන්ධ භක්තිකයන්ගේ සහ අවස්ථාවාදීන්ගේ වියරු කෝපයෙන් ආරක්ෂා වීමට පළිහක් නොවීය. ‘භික්ෂු දේශපාලනය පිළිබඳ විද්‍යාලංකාර ප්‍රකාශනය’ හරහා දේශපාලනික භික්ෂුවකගේ උපතට සුවිශේෂී දායකත්වයක් ලබා දුන් යක්කඩුවේ ප්‍රඥාරාම හිමියන්ගේ…
Read More